$user = ([xml](new-object system.net.WebClient -prop @{encoding=[System.Text.Encoding]::UTF8}).DownloadString("http://habrahabr.ru/api/profile/XaocCPS")).habrauser
Write-Host "$($user.login) - карма: $($user.karma), рейтинг: $($user.rating)"
Просто чтобы проиллюстрировать как можно еще:
- Инциализируем свойство encoding прямо в параметрах вызова New-Object. Обратите внимание, что название параметра -properties писать полностью необязательно, главное, чтобы не было другого параметра, начинающегося с тех же букв
- Приведение к типу XML осуществляется при помощи строки [xml] перед выражением, а не перед переменной — просто чтобы сразу добраться до нужных данных, а не повторять потом путь каждый раз
- Форматирование при помощи вставки подвыражений в строку — таким образом у нас есть примитивный шаблонный дивижок в PowerShell прямо из коробки