Из наиболее интересных особенностей в данной версии я бы выделил:
- переезд настроек из $HOME/.mc в каталоги XDG_CONFIG_HOME в соответствии со Стандартом FDO.
- переработка системы VFS (Virtual FS). Теперь это vfsprefix1://vfsdata/vfsdata2 вместо vfsdata/vfsdata2#vfsprefix
- поддержка 256-ти цветных терминалов (в качестве примера можно попробовать скин Xoria256)
- переработка системы макросов в редакторе (работает также как в FAR)
- во встроенном редакторе добавилась возможность, навешивать на произвольное сочетаение клавиш вызов внешних утилит (например компилятора и т.п.)
- появилась функция REDO во встроенном редакторе
- появилась система событий
Изменений очень много, полный список можно увидеть тут www.midnight-commander.org/wiki/NEWS-4.8.0-pre1